{"id":1331,"date":"2026-07-13T06:37:54","date_gmt":"2026-07-13T06:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lift-cylinders.com\/?p=1331"},"modified":"2026-07-13T06:37:54","modified_gmt":"2026-07-13T06:37:54","slug":"atex-explosion-proof-hydraulic-lift-cylinders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lift-cylinders.com\/it\/application\/atex-explosion-proof-hydraulic-lift-cylinders\/","title":{"rendered":"Cilindri idraulici antideflagranti ATEX"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n

GUIDA TECNICA \u00b7 ATEX & IECEx \u00b7 CILINDRI IDRAULICI DI SOLLEVAMENTO<\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

ATEX antideflagrante
\nCilindri di sollevamento idraulici
\nClassificazione delle zone \u00b7 Rischio di accensione \u00b7 Certificazione<\/span><\/h1>\n

Un attuatore idraulico utilizzato in un'atmosfera esplosiva \u2013 come un cilindro idraulico di sollevamento sul ponte di una piattaforma offshore, una sala pompe di un impianto chimico, un deposito di cereali o una cabina di verniciatura \u2013 non innesca l'atmosfera semplicemente per il fatto di essere idraulico. Il rischio deriva da specifiche fonti di innesco associate al sistema idraulico: superfici calde dovute a un tubo flessibile ostruito o a un radiatore bloccato, elettricit\u00e0 statica generata dal flusso di fluido ad alta velocit\u00e0 attraverso un tubo flessibile non conduttivo e scintille meccaniche dovute al contatto metallico in caso di guasto di un componente sotto carico. Le normative ATEX 2014\/34\/UE e IECEx definiscono il quadro di riferimento per la classificazione del rischio di esplosione, la valutazione delle fonti di innesco associate alle apparecchiature con cilindro di sollevamento e la selezione di componenti che riducano o eliminino tali fonti a un livello accettabile per la zona in cui l'apparecchiatura opera.<\/p>\n

Zona 1\/2<\/span>
\nIECEx<\/span>
\nATEX Cat 2 \/ Cat 3<\/span><\/div>\n

CILINDRI DI SOLLEVAMENTO \u00b7 INGEGNERIA PER AREE PERICOLOSE ATEX \u00b7 LUGLIO 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n

 <\/p>\n

\n

RIFERIMENTO \u00b7 RIEPILOGO DELLE ZONE ATEX E DELLE CATEGORIE DI APPARECCHIATURE<\/p>\n

\n
\n

ZONA 1 (gas)<\/p>\n

Cat 2G<\/p>\n

In condizioni operative normali, \u00e8 probabile che si verifichi occasionalmente un'atmosfera gassosa esplosiva: pertanto, sono necessarie apparecchiature di categoria ATEX 2G per i cilindri di sollevamento e i relativi componenti idraulici.<\/p>\n<\/div>\n

\n

ZONA 2 (gas)<\/p>\n

Cat 3G<\/p>\n

Atmosfera gassosa esplosiva improbabile in condizioni operative normali, ma possibile \u2014 Apparecchiature di categoria 3G accettabili; la maggior parte degli impianti di cilindri di sollevamento offshore si trova in Zona 2<\/p>\n<\/div>\n

\n

ZONA 21 (polvere)<\/p>\n

Categoria 2D<\/p>\n

\u00c8 probabile la formazione di una nube di polvere esplosiva durante il normale funzionamento: silos per cereali, mulini per farina, impianti di lavorazione delle polveri dove i cilindri di sollevamento operano nella zona polverosa.<\/p>\n<\/div>\n

\n

TEMPERATURA SUPERFICIALE<\/p>\n

T4 = 135 \u00b0C max<\/p>\n

La classe di temperatura T4 (temperatura superficiale massima di 135 \u00b0C) \u00e8 la specifica standard per la maggior parte delle applicazioni in aree pericolose dei cilindri di sollevamento per impianti offshore e chimici.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n