{"id":1331,"date":"2026-07-13T06:37:54","date_gmt":"2026-07-13T06:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lift-cylinders.com\/?p=1331"},"modified":"2026-07-13T06:37:54","modified_gmt":"2026-07-13T06:37:54","slug":"atex-explosion-proof-hydraulic-lift-cylinders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lift-cylinders.com\/es\/application\/atex-explosion-proof-hydraulic-lift-cylinders\/","title":{"rendered":"Cilindros hidr\u00e1ulicos antiexplosivos ATEX para elevadores"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n

GU\u00cdA T\u00c9CNICA \u00b7 ATEX e IECEx \u00b7 CILINDROS DE ELEVACI\u00d3N HIDR\u00c1ULICA<\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

ATEX a prueba de explosiones
\nCilindros de elevaci\u00f3n hidr\u00e1ulicos
\nClasificaci\u00f3n de zonas \u00b7 Riesgo de ignici\u00f3n \u00b7 Certificaci\u00f3n<\/span><\/h1>\n

Un actuador hidr\u00e1ulico utilizado en una atm\u00f3sfera explosiva \u2014como un cilindro de elevaci\u00f3n hidr\u00e1ulico en la cubierta de una plataforma marina, una sala de bombas de una planta qu\u00edmica, un almac\u00e9n de granos o una cabina de pintura\u2014 no inflama la atm\u00f3sfera simplemente por ser hidr\u00e1ulico. El riesgo surge de fuentes de ignici\u00f3n espec\u00edficas asociadas al sistema hidr\u00e1ulico: superficies calientes debido a una manguera obstruida o un enfriador bloqueado, electricidad est\u00e1tica generada por el flujo de fluido a alta velocidad a trav\u00e9s de una manguera no conductora y chispas mec\u00e1nicas por contacto met\u00e1lico si un componente falla bajo carga. Las directivas ATEX 2014\/34\/UE e IECEx establecen el marco para clasificar el riesgo de explosi\u00f3n, evaluar las fuentes de ignici\u00f3n asociadas a los equipos de cilindros de elevaci\u00f3n y seleccionar componentes que reduzcan o eliminen dichas fuentes a un nivel aceptable para la zona en la que opera el equipo.<\/p>\n

Zona 1 \/ 2<\/span>
\nIECEx<\/span>
\nATEX Cat 2 \/ Cat 3<\/span><\/div>\n

CILINDROS DE ASCENSOR \u00b7 INGENIER\u00cdA DE ZONAS PELIGROSAS ATEX \u00b7 JULIO DE 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n

 <\/p>\n

\n

REFERENCIA \u00b7 RESUMEN DE LA ZONA ATEX Y LA CATEGOR\u00cdA DE EQUIPOS<\/p>\n

\n
\n

ZONA 1 (gas)<\/p>\n

Categor\u00eda 2G<\/p>\n

Es probable que se produzca ocasionalmente una atm\u00f3sfera de gas explosivo durante el funcionamiento normal; se requiere equipo ATEX de categor\u00eda 2G para los cilindros de elevaci\u00f3n y los componentes hidr\u00e1ulicos asociados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

ZONA 2 (gas)<\/p>\n

Cat 3G<\/p>\n

No es probable que se produzca una atm\u00f3sfera de gas explosivo en condiciones normales de funcionamiento, pero es posible. Se aceptan equipos de categor\u00eda 3G; la mayor\u00eda de las instalaciones de cilindros de elevaci\u00f3n en alta mar son de zona 2.<\/p>\n<\/div>\n

\n

ZONA 21 (polvo)<\/p>\n

Gato 2D<\/p>\n

Es probable que se produzca una nube de polvo explosiva durante el funcionamiento normal: silos de grano, molinos de harina, procesamiento de polvo donde los cilindros de elevaci\u00f3n operan en la zona de polvo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

TEMPERATURA SUPERFICIAL<\/p>\n

T4 = 135 \u00b0C m\u00e1ximo<\/p>\n

La clase de temperatura T4 (temperatura superficial m\u00e1xima de 135 \u00b0C) es la especificaci\u00f3n est\u00e1ndar para la mayor\u00eda de las aplicaciones de cilindros de elevaci\u00f3n en \u00e1reas peligrosas en plataformas marinas y plantas qu\u00edmicas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n